跳到主要內容

聽說聽說

搜尋此網誌

聽說聽說#004 復習＋台北旅行感想

日期： 3/22/2021 11:18:00 上午

取得連結
Facebook
X
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式

今回はスクリプトのみ：https://reurl.cc/R62GL6

聽說聽說教材

取得連結
Facebook
X
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式

留言

張貼留言

熱門文章

對聲音敏感

這一年來因為疫情的關係，很多人都改在家裡上班。不知道大家是繼續去公司呢？還是在家裡或是咖啡廳上班呢？我的工作只要有電腦跟網路在哪裡都可以，所以這兩三年都是一直在家工作。但去年八月份我也跟了流行，在近年來很受歡迎的共享辦公室租了一個位置。主要是因為想要換個氣氛，看能不能提高一點工作效率。在家裡舒服是舒服，但很容易就會摸東摸西，或是打混摸魚。一開始在共享辦公室時覺得很新鮮，工作時都超專心，效率也提高了很多。但使用七個月後現在的感想是：我想搬回家了！雖然有很多原因，但我想最大的原因就是我對聲音太敏感了。一個月前，我的隔壁搬來了一個人，他三不五時就一直清喉嚨。一開始我以為他只是感冒，應該過幾天就會好了。沒想到，他竟然持續了一個月！每天！每隔幾分鐘！喉嚨就會發出可怕的聲音！我對講話聲、吵雜聲都還可以忍受，但對於喉嚨的聲音，或是像張開嘴巴嚼東西的聲音等等，真的不能接受！對了！還有反覆按原子筆那種喀喀喀的聲音也是沒辦法。有的人對味道很敏感，一點點臭味都不能忍受。我想我應該是對聲音敏感，如果聽到令我反感的聲音就會覺得煩躁、無法集中，真的受不了的時候真的很想「嘖」一聲發洩怒氣！！！哎，好羨慕對這些聲音沒有反應的人。好了，抱怨完了。來準備收拾東西吧！單字：跟流行：流行りに乗る共享辦公室：コワーキングスペース摸東摸西：もたもた打混、摸魚：サボる、油を売る清喉嚨：咳払いをする煩躁：イライラする嘖：舌打ち發洩怒氣：怒りを発散する抱怨：愚痴を言う

無所事事的一天

這兩天高雄突然變得很涼快，今天早上還下了一點雨。不知道是不是天氣的關係，早上明明才剛起床還是覺得好睏。吃完午飯後趕緊躺著午睡一下，沒想到越睡越睏，差點爬不起來。總之，今天本來預計要寫一篇讀書心得，有時間的話還想要完成影片的逐字稿，結果因為睡魔來襲，害我整天都提不起勁來。感覺自己應該要培養運動的習慣，提升一下新陳代謝率才對。幾年前有去健身房運動一兩年過，但後來因為合約到期沒有續約，所以就荒廢了運動。現在想起來真是錯誤的決定，應該要續約才對的。在寫這篇文章的同時我又打了四五個哈欠，開始懷疑是不是有人在我的早餐裡下安眠藥，不然怎麼會這麼想睡。😪😪😪 單字：讀書心得：読書感想文逐字稿：スクリプト提不起勁：やる気が出ない荒廢：怠けてしなくなること。（例：荒廢運動、荒廢中文、荒廢練習）安眠藥：睡眠薬 *下藥：薬を入れる。 *下毒：毒を入れる。文型＆例文＊不知道是不是...的關係：不確定、推測原因的說法例：不知道是不是上了年紀的關係，記憶力好像開始退化了。例：不知道是不是我昨天開他玩笑的關係，總覺得他好像對我很不耐煩。＊感覺應該要....才對：產生自覺應該要有所行動比較好例：父母年紀越來越大，感覺自己應該要常常回老家，打電話關心他們才對。例：都已經三十歲了，感覺我應該也要開始存錢買房子才對。＊現在想起來真是...：今思い出せば・・・例：現在想起來真是後悔，當年應該要接受他的求婚才對。例：現在想起來真是驚險，剛剛差一點就要被車撞到了。

僅此一次的人生

哈囉大家好，又見面了！比起做教材、錄音或是剪片，寫文章真的是快多了。昨天才心想要開始運動，今早就馬上踏出門運動了，我真不愧是行動派。前天聽我爸說，他的好朋友三禮拜前因為支氣管發炎住院，本來以為只要治療幾天就可以出院，沒想到後來併發肺炎，竟然在上個禮拜過世了。我爸說，那位叔叔今年才七十歲而已，是幾間公司的老闆和董事，在台北、高雄有六、七棟的房子，總之是個超級有錢人。但是，人就算再怎麼有錢，在死亡的面前也是束手無策。有錢人會死，貧窮的人也會死；有名的大明星會死，沒沒無聞的老百姓也會死。而且人死的時候都很公平，雙手一放，車子、房子、銀行存款一毛都帶不走。有時候我會想，為什麼大部分的人都為了「帶不走的」東西拚命工作呢？為什麼要為了賺更多「帶不走的」錢而放棄自己喜歡的事情、犧牲家庭生活呢？有一天我也會離開世界，但我不想活了一輩子最後只有留下「錢」。我想要留下對人、對社會有益處的東西、或是在家人、朋友的心裡留下美好的回憶，如果再進一步要求的話，我還想要留下影響力，希望有人被我影響而繼續做出對大家有益的事。真不好意思，從我嘴裡竟然講出這種大人物才會說的話。總而言之，我要讚賞今天出門運動的自己、謝謝總是把想法化成行動的自己！而且我發現，早上出門散步不僅比較涼爽，還能夠趁散步的時候安靜思考事情。希望明天早上也繼續保持，活動一下僵硬的筋骨！單字：剪片：動画の編集：總之：とにかく束手無策：お手上げ沒沒無聞：世間に名が知られていないこと。一毛：1元=10毛　　拚命：必死に如果再進一步要求的話：欲を言えば大人物：偉い人把想法化成行動：考えを行動に移す文型＆例文＊真不愧是...：さすが〜例：真不愧是台灣Youtube界的第一把交椅，才剛上片十分鐘，點閱次數就已破十萬了。例：真不愧是米其林三星餐廳，我從來沒吃過這麼令人難忘的牛排。 ⚠︎「さすがですね！」不可以直接翻譯為「真不愧是！」「不愧是」的後面一定要加上人名或是人物代名詞。例：太厲害了！真不愧是！❌ 例：太厲害了！真不愧是你！⭕️ ＊不僅：〜だけじゃなく、例：多喝水不僅可以促進新陳代謝，皮膚也會變漂亮。例：寫文章不僅可以練習文筆，還能幫助思考。＊趁...：〜うちに例：我想趁年輕的時候多去幾...

技術提供：Blogger

主題圖片來源：nicodemos